فولترا أو هيلثيفاي (HealthifyMe): أيهما أنسب للأكل الخليجي والعربي؟
أكبر فرق هو اللغة: صفحة هيلثيفاي في App Store تعطي الإنجليزي كلغة وحيدة، في الكويت والإمارات مثل أمريكا [١][٢][٣]. أما فولترا فيشتغل بالعربي والإنجليزي بالكامل. وصفحات الأكل العامة عند هيلثيفاي فيها الشاورما والحمص، بس ما فيها مجبوس ولا كبسة ولا هريس [٤].
اختر هيلثيفاي إذا تبي متابعة شخصية من أخصائي تغذية أو مدرب حقيقي، أو تستخدم أندرويد، أو أغلب أكلك هندي. واختر فولترا إذا تبي العربي، وتسجيل بالصور يتعامل مع الأكلات الخليجية، وبرامج تدريب بنفس التطبيق، وبدون إعلانات.
إحنا اللي مسوين فولترا، فالتزمنا بالمعلومات اللي قدرنا نتأكد منها، مع مصادرها وتاريخ مراجعتها. واللي ما قدرنا نتأكد منه، قلنا هذا بوضوح.
جنب بعض
| فولترا | هيلثيفاي | |
|---|---|---|
| العربي | التطبيق كله، من اليمين لليسار | مو متوفر: الإنجليزي هو اللغة الوحيدة بصفحاته في App Store بأمريكا والكويت والإمارات [١][٢][٣] |
| تسجيل الوجبة بالصورة | بالعربي أو الإنجليزي | تسجيل بالصورة والصوت [١]. وصفحته ما تقول أي اشتراك يشملهم، وفي الهند التسجيل بالصورة جزء من الخطة المدفوعة [٧]. |
| الأكلات الخليجية | ١٣٠ صنف خليجي وشامي بالبحث، بأسمائها العربية | صفحات الأكل العامة عنده (٩٢٨٥ صفحة) فيها الشاورما والحمص والخبز العربي، بس ما فيها مجبوس ولا كبسة ولا هريس ولا جريش ولا لقيمات [٤]، وموقعه الهندي يعلن عن أكثر من ١٠٠٠٠ أكلة هندية [٨]. وما قدرنا نبحث بالتطبيق نفسه بدون حساب. |
| المدرب الذكي | بالعربي أو الإنجليزي | Ria، مدرب ذكي [١]. والشركة تقول إن Ria يتعامل مع أكثر من ٥٠ لغة، بس ما ذكرت العربي [٦]. |
| مدربين حقيقيين | ما فيه، المدرب ذكاء اصطناعي | متابعة شخصية مع أخصائيين تغذية ومدربين، كخدمة مدفوعة [١] |
| التمرين | ٢٢ برنامج تدريب، وتسجيل تمارين مع مؤقت راحة وأرقام قياسية | تسجيل التمارين، و Ria يسوي لك جدول تمارين إذا طلبت [١]، وما لقينا برامج لعدة أسابيع |
| Apple Health | يقرأ النشاط والنوم وبيانات القلب، ويكتب الوزن والماي والتمارين، بس مو الأكل | يقرأ الخطوات والتمارين والنوم [١]، وصفحته ما تقول إذا يكتب شي |
| الأجهزة | آيفون بس | آيفون [١] وأندرويد [٥]، وصفحته في App Store للآيفون بس، بدون تطبيق للآيباد أو Apple Watch [١] |
| الإعلانات | ما فيه | صفحته في App Store تقول إن التطبيق فيه إعلانات [١] |
| الخطة المجانية | التحميل مجاني، والمستخدم الجديد يحتاج اشتراك Voltra Premium (تجربة مجانية ٧ أيام بالخطة السنوية) | التحميل مجاني، مع مشتريات داخل التطبيق [١]. وبرا الهند، ما لقينا وش تشمل الخطة المجانية. |
السعر
| الاشتراك | فولترا | هيلثيفاي |
|---|---|---|
| شهري | ١٤٫٩٩ دولار | «Monthly Subscription»: ١٤٫٩٩ دولار بصفحته الأمريكية [١] |
| سنوي | ٧٩٫٩٩ دولار، مع تجربة مجانية ٧ أيام | «Yearly Subscription»: ٢٤٫٩٩ أو ٣٩٫٩٩ أو ٤٩٫٩٩ دولار بصفحته الأمريكية [١] |
| خطط ثانية | ما فيه | صفحته الأمريكية فيها بعد «Healthify AI» (٢٩٫٩٩ دولار) و«Healthify+» (٣٩٫٩٩) و«Healthify AI + Coach» (٨٩٫٩٩)، وصفحته الكويتية فيها خطط «Smart Plan» و«Healthify+» من ٩٫٩٩ إلى ١٤٩٫٩٩ دولار. وولا وحدة منها مكتوب مدتها [١][٢]. |
وما لقينا تجربة مجانية بصفحات هيلثيفاي في App Store. وأسعار فولترا أسعار أمريكا، ومتجر App Store يعرض لك سعر بلدك. شوف أسعار فولترا.
أيهم تختار
اختر هيلثيفاي إذا
- تبي متابعة شخصية من أخصائي تغذية أو مدرب حقيقي
- تستخدم أندرويد
- أغلب أكلك هندي
اختر فولترا إذا
- تبي التطبيق كله بالعربي
- تاكل أكلات خليجية وعربية وتبي تسجلها من صورة أو وصف، بالعربي أو الإنجليزي
- تبي برامج التدريب والتغذية بتطبيق واحد
- ما تبي إعلانات
أسئلة شائعة
هيلثيفاي (HealthifyMe) متوفر بالعربي؟
لا. صفحته في App Store تعطي الإنجليزي كلغة وحيدة، في الكويت والإمارات مثل أمريكا (راجعناها في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٦).
هيلثيفاي فيه أكلات خليجية؟
صفحات الأكل العامة عنده فيها الشاورما والحمص والخبز العربي، بس ما فيها مجبوس ولا كبسة ولا هريس ولا جريش ولا لقيمات. وما قدرنا نبحث بقاعدة التطبيق نفسها بدون حساب.
هيلثيفاي فيه مدربين حقيقيين؟
إيه. المتابعة الشخصية مع أخصائيين تغذية ومدربين خدمة مدفوعة. وصفحته ما تذكر إذا فيه مدربين يتكلمون عربي.
هيلثيفاي فيه إعلانات؟
صفحته في App Store تقول إن التطبيق فيه إعلانات.
المصادر
- Apple App Store (US). Healthify: AI Calorie Tracker, version 12.0.1
- Apple App Store (Kuwait). Healthify: AI Calorie Tracker, version 12.0.1
- Apple App Store (UAE). Healthify: AI Calorie Tracker, version 12.0.1
- HealthifyMe. Index of its public food pages (9,285 pages)
- Google Play. Healthify: AI Diet & Fitness
- TechCrunch. Healthify upgrades its AI assistant Ria with real-time conversation capabilities (2 December 2025)
- HealthifyMe (India). HealthifySmart features
- HealthifyMe (India). The Healthify app
راجعنا هالمعلومات في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٦ من الكويت. الأسعار والميزات تتغير، فتأكد من التطبيقين قبل ما تقرر.
سجّل أكلك وتمرينك مع فولترا. تحميل مجاني، والاشتراك السنوي يبدأ بتجربة مجانية ٧ أيام. والتطبيق كامل بالعربي والإنجليزي.